コラム

総合トップ » ホストファミリーに喜ばれるお土産は?<食品編>
2017年12月20日 水曜日
留学基本の「き」

ホストファミリーに喜ばれるお土産は?<食品編>

ホームステイ,ホストファミリー,お土産,短期留学,語学留学

留学・ホームステイで選ばれて47年、参加総数40万人を超える教育旅行の専門会社「アイエスエイ」の公式サイトです。豊富な経験とノウハウを活かし、お子様をお預かりする立場として保護者様にご安心いただけるよう、安全対策に全力で取り組んでおります。
 

 
<Summary>
ホームステイでお世話になるホストファミリー。お土産選びは悩みどころ。どんな物を持って行ったら、ホストファミリーは喜んでくれるのでしょうか? 前回のグッズ編に続き、今回は食べ物と、ほんわかした笑いがとれるかもしれない!? 日本ならではのおすすめアイテムをご紹介します。
 
★☆今回のナビゲーター☆★
幼少の頃から自宅で交換留学生をホストファミリーとして受入れ。自身も学生の頃からマレーシア、アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランドの計6ヶ国でホームステイ経験あり。現在、ホームステイ参加年齢に息子が達するのをまだかまだかと心待ちにしている一児の母。
 

■ホストファミリーのお土産に食べ物を選ぶ際の注意点

 
「和食;日本人の伝統的な食文化」がユネスコ無形文化遺産に登録されたことからもわかるように、その繊細な味、彩り、うま味、栄養バランス等々、様々な観点から、日本の食べ物は世界でも人気があります。もちろん、ホストファミリーへのお土産にも最適!
 
但し、渡航先によっては食品の持ち込みに制限があります。例えばアメリカの場合、多くの調理済み食品は持ち込みが可能ですが、肉製品を含む物のほとんど、カレー、ブイヨン、スープミックス等は持ち込むことができません。オーストラリアやニュージーランドも、固有の動植物の保護や環境維持のため、厳しい規制があります。食品を持って行く場合は、事前に各国の大使館のホームページ等で確認するようにしましょう。
 
今回は、そんな食品の中から、筆者がこれまでホストファミリーにプレゼントして好評だったお土産を厳選してご紹介します!
 

■Japanese sweets and snacks<日本のお菓子>

 
海外のお菓子に比べると、日本のコンビニやスーパーで一般的に買えるクッキーやキャンディー、ガム等って、とっても繊細で包装も美しく、何と言っても美味なんです! だからホストファミリーも大喜び! お土産用にわざわざ高価なお菓子を選ぶ必要はありません。ふだん食べているようなお菓子でOKです! 好き嫌いはありますが、抹茶や小倉あずき等の日本的なフレーバーのものも喜ばれることが多いです。春は桜餅味、秋は和栗味など、季節感があるのも日本ならではですね。
 
他には、かりんとうやいろんな味がミックスになった煎餅等の伝統的なお菓子も人気です。ラッピングが和テイストで、見た目もキュートな金平糖や落雁、歌舞伎をモチーフにした揚げ煎餅も好評でした。地元の銘菓に英語の観光パンフレット等を添えて、ホストファミリーにホームタウンの説明をしても良いですね。
 

■Green tea bags<緑茶のティーバッグ>

 
茶カテキンやビタミンが豊富に含まれているヘルシードリンク、緑茶。もちろん海外でも人気です! 高価なものではなく、ティーバッグで十分です。前述の金平糖や落雁とセットで渡せば、ホームステイ先でちょっとしたJapanese tea partyができます♪ 紅茶のようにお砂糖を入れて緑茶を飲む欧米人も多いですが、びっくりしないでください!笑
 

■Rice seasoning<ふりかけ>

 
味のバリエーションが豊富で、パッケージも可愛いふりかけもおすすめです。何と言っても軽いので持ち運びが楽! みんなに配布できるところも高ポイントです。 ご飯をあまり食べないというホストファミリーもいるでしょうから、パスタに混ぜたり、サラダにかけたりといった、ご飯にかける以外の食べ方を提案してみるのも良いでしょう。但し、肉エキス入りの物は避けてください。
 

■Cup miso-soup<インスタント味噌汁>

 
インスタントの味噌汁の美味しさは、現地の方が見よう見まねで作るだしが効いていない味噌汁と比べると雲泥の差です! お湯を注ぐだけで飲めるという便利さもあって、日本食好きのホストファミリーにとても喜ばれます。
 

■Washoku Cooking Book<和食の料理本>

 
食べ物ではありませんが、何と言っても世界文化遺産になった和食ですから! 和食の料理本もホストファミリーのお土産になります。以前、イギリスにホームステイをした時に、英語で書かれたレシピを渡したら、料理好きのホストファーザーが早速肉じゃがを作ってくれました。ホームステイ先でホストファミリーと食べる日本の典型的な家庭料理の味がとても新鮮でした。
 

■SUSHI SUSHI SUSHI!<寿司グッズ>

 
オックスフォード現代英英辞典にも掲載されている“SUSHI”。日本食を代表するお寿司は、寿司レストランや回転寿司がオープンしているほど、欧米を始めとする諸外国で市民権を得ていますよね。こちらも食品ではないですが、お寿司をモチーフにした消しゴム、キーホルダー、缶バッチ、そしてぷくっとしたシール等のグッズもホストファミリーのお土産として好評です。
 
以上、「ホストファミリーに喜ばれるお土産は?<食品編>」でした。「ホストファミリーに喜ばれるお土産は?<グッズ編>」でも触れたように、ホストファミリーへのお土産選びは、日本らしくてリーズナブル、さらに軽くてかさばらない物がおすすめです。でも何よりも大切なのは、これからホームステイでお世話になるファミリーへのご挨拶と感謝の気持ちです。そして、心を込めて選んだお土産が、ホストファミリーと仲良くなる会話のきっかけになれば良いのです。皆さんのホームステイ体験が有意義なものとなりますように♪
 
<<< ホストファミリーに喜ばれるお土産は?<グッズ編>を読む

Tag:
語学留学
高校留学
短期留学
長期留学
ホームステイ
ホストファミリー